"siodełko" meaning in język polski

See siodełko in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɕɔˈdɛwkɔ, śodeu̯ko [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-siodełko.wav
Forms: siodełka [genitive, singular], siodełku [dative, singular], siodełkiem [instrumental, singular], siodełku [locative, singular], siodełka [nominative, plural], siodełek [genitive, plural], siodełkom [dative, plural], siodełka [accusative, plural], siodełkami [instrumental, plural], siodełkach [locative, plural], siodełka [vocative, plural]
  1. od: siodło Tags: diminutive
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-iRdCrDW5
  2. siedzenie w jednośladach
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-FbcIw3Xb
  3. siedzenie w maszynach rolniczych
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-7I-11e9p
  4. niewielka przełęcz górska
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-8vBHgof3 Topics: geography
  5. listwa wzdłuż burty, do osadzania dulek
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-8kZU5mBU Topics: sailing
  6. jeden z elementów tworzących sklepienie krzyżowe
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-QhzG2I5r Topics: construction
  7. część uprzęży końskiej
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-iTOAGBui Topics: agriculture
  8. obrączkowate zgrubienie nabłonka u skąposzczetów i pijawek
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-Vx7NVVWY Topics: zoology
  9. żłobiona listewka dająca podporę strunom na gryfie instrumentu strunowego
    Sense id: pl-siodełko-pl-noun-EAlNdFSm Topics: musicology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: knaga, kozub, klitellum Translations: сядло [neuter] (białoruski), selo (esperanto), zōtułihła [neuter] (wilamowski), zotułihła [neuter] (wilamowski), zōtułihła [neuter] (wilamowski), zotułihła [neuter] (wilamowski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: siodło [noun, neuter], siodlarnia [feminine], siodlarstwo [neuter], siodlarz [masculine], siodłanie [neuter], siodełkowiec [masculine], siodłać [verb], osiodłać, rozsiodłać, siodełkowy [adjective], siodełkowaty, siodlarski, siodłaty, siodłowaty, siodłowy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełku",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkiem",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełku",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełek",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkom",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkami",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkach",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "siodło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siodlarnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodlarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodlarz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodełkowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "siodłać"
    },
    {
      "word": "osiodłać"
    },
    {
      "word": "rozsiodłać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "siodełkowy"
    },
    {
      "word": "siodełkowaty"
    },
    {
      "word": "siodlarski"
    },
    {
      "word": "siodłaty"
    },
    {
      "word": "siodłowaty"
    },
    {
      "word": "siodłowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od: siodło"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-iRdCrDW5",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "siedzenie w jednośladach"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-FbcIw3Xb",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "siedzenie w maszynach rolniczych"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-7I-11e9p",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "niewielka przełęcz górska"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-8vBHgof3",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "listwa wzdłuż burty, do osadzania dulek"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-8kZU5mBU",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jeden z elementów tworzących sklepienie krzyżowe"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-QhzG2I5r",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "część uprzęży końskiej"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-iTOAGBui",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obrączkowate zgrubienie nabłonka u skąposzczetów i pijawek"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-Vx7NVVWY",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żłobiona listewka dająca podporę strunom na gryfie instrumentu strunowego"
      ],
      "id": "pl-siodełko-pl-noun-EAlNdFSm",
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕɔˈdɛwkɔ"
    },
    {
      "ipa": "śodeu̯ko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-siodełko.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-siodełko.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "knaga"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "kozub"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "klitellum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сядло"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "selo"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zōtułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zotułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zōtułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zotułihła"
    }
  ],
  "word": "siodełko"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełku",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkiem",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełku",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełek",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkom",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkami",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełkach",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "siodełka",
      "sense_index": "1.1-9",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "siodło"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "siodlarnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodlarstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodlarz"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "siodłanie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodełkowiec"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "siodłać"
    },
    {
      "word": "osiodłać"
    },
    {
      "word": "rozsiodłać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "siodełkowy"
    },
    {
      "word": "siodełkowaty"
    },
    {
      "word": "siodlarski"
    },
    {
      "word": "siodłaty"
    },
    {
      "word": "siodłowaty"
    },
    {
      "word": "siodłowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "od: siodło"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "siedzenie w jednośladach"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "siedzenie w maszynach rolniczych"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "niewielka przełęcz górska"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "listwa wzdłuż burty, do osadzania dulek"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "sailing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jeden z elementów tworzących sklepienie krzyżowe"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.6",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "część uprzęży końskiej"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.7",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obrączkowate zgrubienie nabłonka u skąposzczetów i pijawek"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.8",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "żłobiona listewka dająca podporę strunom na gryfie instrumentu strunowego"
      ],
      "notes": [
        "zob. też siodełko w Wikipedii"
      ],
      "sense_index": "1.9",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɕɔˈdɛwkɔ"
    },
    {
      "ipa": "śodeu̯ko",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-siodełko.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-siodełko.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-siodełko.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "knaga"
    },
    {
      "sense_index": "1.6",
      "word": "kozub"
    },
    {
      "sense_index": "1.8",
      "word": "klitellum"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "сядло"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "selo"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zōtułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zotułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zōtułihła"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zotułihła"
    }
  ],
  "word": "siodełko"
}

Download raw JSONL data for siodełko meaning in język polski (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the plwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.